Mathshub would also like to have this ability:

"To elaborate further, let's consider an example where a course offers three certification levels: Beginner, Intermediate, and Advanced. We are interested in exploring the possibility of setting up different certification tracks or pathways within the same course on Canvas LMS, allowing students to achieve the respective certification level based on their progress and accomplishments."